هدف اون کنترل چي ها چيه؟
اونا فضايي هستن؟
يا اومدن رو زمين زندگي کنن؟
اوه درسته,شايد بايد کاري کرد که
اونا خودشونو نشون بدن
ضمنا سنگواره(فسيل)شون تو ژاپن پيدا شده
عاليه نه اشکيکاوا رئيس
لطفا بيايدو ملاقات کنيد
ALI.68:ترجمه و زيرنويس Forums.AnimWorld.net
دعوت ~مهموناي ناخونده~
خووووب
اوه,امروز خيلي راحت لباس پوشيدي
داري ميري سر قرار؟
قرار؟من يه پله جلوترم
من به خونه ي ساکورا سان دعوت شدم نه
لطفا بيا به خونه ي من
حتي تو خوابم نميديدم که منو دعوت کنه تو خونش
...اما اونو دعوت کرده
به ناتسرو سان
لطفا به اپارتمانم بيا
و شبتو با من بگذرون
مشتاقانه منتظرت هستم
کائده
اون ديگه ي من
برو که بدشانسي
...اما من دلم خيلي برات
به هر حال, انگار تو کنترل کردن تغيير شکلت بهتر شدي ها
الان کمکت بدرد لاي جرز ميخوره
يوووو
ما هم باهاتون ميايم
چ-چرا؟
من از کائده شنيدم
به ميشيما سانم گفتم. کار بدي کردم؟
چرا به من چيزي نگفتي؟
اصلا بهش يکمي هم فکر نکردم
نميتونم باور کنم
ساکورا سان فريبت داده باشه
(تو رو بکشه به خونش يه تخلف از قرار داد واشينگتنه(مترجم:هان؟؟؟
(من يه حيوونه در حال انقراضم مگه؟(گرفتم
اين طوريه ديگه
يعني چي اين طوريه ديگه
نميتونيم اجازه بديم تنهايي بري خونش
خوب بود يه چنتا اسلحه ديگه هم با خودم مياوردم
يه متال بت يا نيلگان يا يه چيزي ديگه
انگار امروز خيلي خوش ميگذره
باز داري چه نقشه اي ميکشي؟
هيچي
هدفت از اين کارا چيه؟
هدف؟
بزار ببينم...چيزه بزرگي نيست
داري جک ميگي
...حتي اگه باشه چي
راستش ميخوام يه چيزيو وارسي کنم
وارسي کني؟
پس ساکورا سان اينجا زندگي ميکنه
والدين اون ديپلماتن, پس اينجا نيستن
بله
ناتسرو سان, اومدي
...سلام
سلام
ميشيما سان, تو هم اومدي
سلام
بفرماييد تو, خونه ي خودتونه
برم يه چيزي بيارم گلوتونو تازه کنيد
راحت باشيد خب
واااي!نگاه کنيد, چنتا ديگه از ما
همشون جز کميابان
اون خيلي خوش سليقه هستا
ببخشيد منتظر مونديد
خب, به سلامتي
به سلامتي
ميتونم مزه ي پرتقالو تو تمام اعضام احساس کنم
ولي خيلي سريع داره دفع ميشه که
ساکورا سان اينقدر شيفته ي ناتسرو شده که اصلا به حيوونا توجه نميکنه
اوه آره, من اينا رو فقط براي امروز گرفتم
ساکورا سان اينقدر شيفته ي ناتسرو شده که اصلا به حيوونا توجه نميکنه
هه
اينا شيريني هاي خيلي قديميه ساده نيستن؟
مي خواي يه بازي کنيم؟
بازي؟
ما اينا رو دوتايي ميزاريم تو دهنمون برنده اوني هست که تا اخر بخوره
...پس در آخرش
ما ميتونيم اين بازيو چن مرتبه انجام بديم
بنابر اين,من بهتون نشون ميدم
ناتسرو سان, بگو آآ
احتياجي به نشون دادن نيست
اوه, که اينطور؟
فهميدم.بهتر شروع کنيم
پس راند اول
بيا, ناتسرو سان, نوبته توء
تو دومي هستي
درست مثل اين, نه؟
پس من از اينجا شروع ميکنم
پس بهتر مسابقه دهنده ها رو مشخص کنيم
هاه؟شيزوکا سان و ميشاما سان
منو رئيس؟
من-من نميخوام دوباره
اين غير مجازه
بفرما
رئيس مطمئني هستي يا نه؟
اهميتي نميدم
اهميتي نميدي؟
بيا
اماده؟شروع
...رئيس
ساکت
يکم ديگه
من بردم
ت-تو...محشري
شيزوکا چان, خيلي خوب بود
حالا واقعا؟من شخصا پسرارو ترجيح ميدم
تو قبلا پسري رو بوسيدي؟
کي ميدونه
چرا داره به من نگاه ميکنه؟
خب نوبته راند دومه
اين دفعه منو ناتسرو سانيم
چ-چرا؟
خب, مگه تو و شيزوکا چان دفعه قبل نبوديد
ان نتيجه ي طرح بود
من اجازه نميدم دوباره بايد طرح بريزس
اما من ديگه کاغذ ندارم
با اين انجامش ميديم
باشه
حالا منو ناتسرو سانيم
ميخواي دوباره انجامش بديم؟
نه. همين طرح خوبه
چقدر بد شده برات
اما براي ناتسرو سان مناسب نيست
...من علاقه اي به دخترا ندارم, اما
چون يه مسابقست, چاره اي نيست
...ناتسرو سان
زود باش
بيا ديگه
ميشيما سان, اونقدر نزديک شدن قبول نيست
آکانه چان...خيلي داري زياده روي ميکني
من باختم...؟
چرا؟
چرا توقف کردي؟
امو, خب, من فکر ميکنم فرد مناسبي براي تو نيستم
بايد از دوست پسرت بخواي اينکارو بکنه, نه يه دختر ديگه
تو خيلي بد جنسيي
شروع راند سوم
چرا؟ هيچ وقت من با ناتسرو سان جفت نميشم
چنبار ميخواي اونکارو بکني؟
مگه قرار نبود دوباره انجامش بديم؟
پس حالا بهتر نيست بازيو تموم کنيم
اوه اره, ميخوام بهت يه چيزيو نشون بدم
اينجا بچه هام زندگي ميکنن
بچه هات؟
همشون احشا حيواناتن
اين چماق خورده تو سره
و اينم سيخ موشاست
...اين کفتار دفن شدست
(عروسک 10:10(توان
آسون تر نبود ده برابرشو ميگفتي
اونجا يه چراغ محفله ها
عاااليه
هي کائده,کدومشونو بيشتر از همه دوست داري؟
کدومشون؟
همشون با ارزشن ولي اگه بخوام يکيو انتخاب کنم
اينو
شير زنده سوخته شده
اين اجداد احشاي حيواناته
بعد از مدرسه,من خيلي دنبالش گشتم
تو يه فروشگاه سرگردون بودم که اينو پيداش کردمو خريدم
اون خيلي شبيه شيره بخاطر همين خيلي برام مهمه
من از وقتي تو دبستان بودم, ميخواستم يه هنر مند کميک(مانگا)بشم
پس خيلي سعي کردم
من يه کارکتر درست شبيه اين به وجود آوردم
کار سرنوشت بايد باشه
ناتسرو
م-ميکوتو؟
من رفتم خونت ديدم اونجا نبودي پس اومدم دنبالت
من رفتم تمام کشورارو براي پيدا کردنت گشتم
هي هي گشنه تون نيست؟
من براتون کاري درست کردم
هي, شما دوست داريد چي بخوريد؟
يه بار ديگه, ساکورا سان اينقدر شيفته ي ناتسرو شده که اصلا به حيوونا توجه نميکنه
کاري با اعضاي داخليم قاطي شده؟ يا شده چاشنيه کاري؟
يه بار ديگه, ساکورا سان اينقدر شيفته ي ناتسرو شده که اصلا به حيوونا توجه نميکنه
هووم. من داخلي هاي کهنه و منظمو دوست دارم بخورم
يه بار ديگه, ساکورا سان اينقدر شيفته ي ناتسرو شده که اصلا به حيوونا توجه نميکنه
مترجم: تو روح اين انيمه و اون ترجمه ي انگليسيش
هي ناتسرو سان, شبو اينجا ميخوابي ديگه؟
قول دادي,درسته؟
اما...نمي خوام مزاحمت بشم
درست ميگه! بده که شب مزاحمت باشه
کم کم بايد شرمونو بکنيم
اوه ميشياما سان, راه بازه
اگه من برم, که چه اتفاقي براي ناتسرو سان ميوفته
من فقط چنتا حيوون پوليشي دارم چه اتفاقي ميخواد بيوفته
...امو
بازم کاري هستا اگه ميخواينا
اوه متاسفم. از دستم ليز خورد
چي کار داري ميکني...؟
چرتو پرت نگو؟! کاري براي خوردنه
تو داري حرومش ميکني
نميدونم چي شده, اما مطمئنم کار ناتسرو سانه
عذر خواهي کن! از خداي کاري طلب ببخشش کن
چرا تقصير منه؟
کائده, به سنوو سان اجازه بده اينجا دوش بگيره
خيلي خوبه
اينم حوله حموم. اينم حوله ي صورت
شامپو و بقيه چيزا هم اونجاست, تو استفاده ازشون راحت باش
ممنون
راحت باش, باشه؟
...همين الان
صد در صد عمدا اين کارو کرده
حتما بازم داره نقشه اي ميکشه
اي واي! برام خجالت اوره که به صرت دختر حموم کنم بهتره برگردم به حالت پسري
اوه اره , ناتسرو سان
بله؟
اگه دوست داري بدنت بوي پرتقال بده من چنتا صابون پرتقالي برات بيارم
اوه نه, خوبه
که اينطور
خوب
ناتسرو سان؟
ميخواي براي موت چيزي بيارم بمالي روش
آره خوبه
پس باشه
ناتسرو سان,صابون دست سازمو ميخواي؟
...آه, نه
پس باشه
ناتسرو سان؟
اوه آره
...و
...من فراموش کردم
راحت باش
نکنه ساکورا سان داره سعي ميکنه منو برهنه ببينه
اگه منو تو شکل پسري ببينه, کارم ساختست
...اگه اينطوره
چطوري بايد خودمو بشورم؟
چه بزرگن
بازم برگشت
ساکورا سان, داري چيکار ميکني؟
فقط قصد داشتم پشت ناتسرو سانو بشورم
احتياجي به اين کار نيست
اون که بچه نيست
زود باش برو بيرون
اينجا خونه ي منه. هر کاري دلم بخوادو انجام ميدم
اگه نري بيرون, ناتسرو سان نميتونه خودشو بشوره
هر دومون دختريم, مشکلي نيست که
چرا هست
پس من ميرم تو
من ميخوام سينه هاي بزرگ ناتسرو رو ببينم
نه راه نداره
دارم ديوونه ميشم
خيلي بهت مياد ناتسرو سان
يه پيژامه معموليو ترجيح ميدادم
کائده, تشک هارو پهن کردي؟
آره
اين خودشم مشکليه براي خودش
کنار سنوو سان کي ميخوابه؟
البته که منم
نه نميتوني
تو هم نميتوني
ناتسرو, بازم برات کاري درست ميکنم
چرا اونا نميتونن با هم کنار بيان؟
اون نميدونه چقدر محبوبه؟
البته که نه. اون بيخيال بيخياله
بعد از اون همه دعوا, اخرش من تنها شدم
تو اين اتاق اونم تنهايي داره مورمورم ميشه
يکم دربارش فکر ميکنم
اينا اجسادن,نه؟
بهتره زودتر بخوابم
اما پسر, ساکورا سان امروز خيلي قشنگ بودا
يه لحظه بينم, من دارم رو تشکش تو اين اتاق ميخوابم
برگشتم به حالت پسريم
لعنتي, من تمرکز نميکردم
...بهتره زودتر برگردم به اون حالت
اون کيه؟
ناتسرو سان, من اومدم
بده؟
...اي کاش اين اتفاق وقتي يه پسر بودم اتفتق ميوفتاد
اوه من که, پسرم
تمام روزو داشتيم تلف ميکرديم که
اما حالا ما دو تا تنها هستيم
ساکورا سان
لطفا, فقط کائده صدام کن
...ک-کا
کا؟
کا-کائده
خوشحالم کردي
ناتسرو سان, پشت خيلي بزرگي داريا. درست مثل يه پسر
متاسفم, پسرم ديگه
...ناتسرو سان
خيلي خوبه
لطفا برگرد اينور
...من بايد بخوابم
الان بهترين موقع براي ماست
...بددددددددددددده
خيلي خيجالتيي تو
از اين اخلاقتم خوشم مياد
هاه؟موها...کي کوتاهشون کردي؟
چرا؟
لو رفتم
توي عوضي
رفتي بيرون که شاش بکني
دست نگه دار
خفه! من ميدونم اون سگ ماده اينجاست
آروم باش
داري اونو مخفي ميکني, من تيکه پارش ميکنم
تو معنيه آروم باشو نميدوني؟
به جهنم
کاريش نميشه کرد
اون غش کرده
لشتو ببر کنار
من کار اونو تموم ميکنم
بعدش بعضي از مسائل اخلاقي تو اين کشور ترميم پيدا ميکنه
اگه همچين دختر زيبايي رو بکشي اين کشو ر نه اين جهان زيان ميبنن
ناتسرو,ميدوني من چرا عصاباني هستم يا نه؟
يه راهنمايي کن
پس بهت ميگم
خوب اون سوراخاتو باز کنو گوش کن
...من عصباني هستم چونکه
...من...بهت
پيداتون کردم
هوي, اون لباسا چيه تنتونه؟
نکنه داشتيد يه کارايي ميکرديد
اگه فکر ميکنيد من يه بچم, اشتباه فکر ميکنيد
چون منم يه شوايرم افسانه ايم
ريکو چان, در خدمته
دستبند سفيد...کامپفر سفيد؟
از من تقليد ميکني ميکشمت
ايدفعه نوبته منه
هه اسلحه تو من مثل همه
اين وقت شب اومدي سلام کني؟
چرا نميري يکم لالا کني؟
...مي خوام يه چيزي ازت سوال کنم
کارم تموم شد
عقب نشيني
اون عوضي ديگه کي بود؟
اون دستبند ابي يا قرمز نبود
سفيد بود
يه کامپفر سفيد؟
بلاخره حرکتشونو شروع کردن
حرکتشون؟
از اين به بعد خيلي بيشتر خوش ميگذره
متاسفم, ساکورا سان
...منو به خونت دعوت کردي
اما خودت درگير اين مسئله شدي
ميخوام بدونم اين يه دعوت عادي بوده؟
چيه؟
...خب, لباسي که پوشيدي
من از پوشيدن لباساي زياد موقع خواب خوشم نمياد
به هر حال, من يه سوال دارم
برگرد
نشنيدي چي گفتم؟
تو و کائده اونجا داشتيد چيکار ميکرديد؟
جواب بده
اصلا هيچي
حقيقتو بهم بگو
هيچ کاري نکرديم؟
پس خوبه
اما ميدوني, يه احساسي بهم ميگه اتفاقي افتده
داري چي ميگي؟
من ميرم يه اتاق ديگه
اين احساس...حسوديم شده؟
معشوقه ~اولين قرار~